pure joy

Please just let me have one night of pure joy

就让我尽情地享受这个夜晚

No basic facilities , but a state of pure joy !

没有基础设施，但却处在纯粹欢乐的状态！

He has been , and always will be , my pure joy .

他一直，也将永远会是我纯粹的快乐。

It was a moment of pure joy , a floating moment .

那个真正令人喜悦但却飘然逝去的瞬间。

To count our hurt , pain and struggle as nothing but pure joy ?

将所有的伤痛与挣扎都视若无睹，而单单的喜乐吗？

Consider it pure joy , my brothers , whenever you face trials of many kinds .

我的弟兄们，你们落在百般的试炼中，都要以为大喜乐。

Yeah , and you do that right at the moment of , you know , pure joy ...

没错，每当感到快乐无比时

The look is sheer elegance , and the handling is pure joy .

图像绝对优美，处理全然快乐。

The pure joy of song filled life in Atlantica .

Atlantica的生活里，到处是歌曲单纯的快乐。

From those rare times when we did cross the bridge between us , the pure joy survives .

当我们偶尔越过隔阂，无边的喜悦，在四周洋溢。

The well maintained mountain road was pure joy : I let Miss Daisy run to her heart 's content .

山路维护得很好，给我带来了内心的喜悦：我让小黄尽兴地跑着。

If you have ever had this kind of experience , then you know the pure joy of also finding your treasure again .

要是你曾经有过这种经验，你便会知道贵重的物件能够失而复得，是何等大的喜乐。

She laughed with pure joy .

她由衷地笑起来。

Those smiles unto the moodiest mind , their own pure joy impart

那微笑向我郁闷的内心，注入清纯的欢快

The pure joy in their faces and in the music they made-it was wonderful .

他们的脸上，他们的音乐中，无一不洋溢着这样极致的快乐，真是美妙！

Is there something I should keep doing , even if it isnt the most efficient , because it gives me pure joy ?

有什么事虽然不是很有效率，但我应该继续做，只因为它能给我带来纯粹的快乐？

This was a lot of fun for the kids , and a pure joy for the adults watching , too !

这对于孩子们来说是充满各种欢乐的，也是对于在一旁照料的家长们的一份纯洁的喜悦！

As I stood there holding this tiny creature in my hands , a wave of pure joy came over me .

当我站在那里，手捧着这个小生命，一种纯粹的喜悦感席卷了我。

The screech of modems is pure joy for these computer jockeys .

调制解调器刺耳的声音对这些电脑操作人员纯粹是一种乐趣。

It 's the most bizarre mixture of pure joy , total dread , and gunk .

这是一种非常复杂的感觉既有单纯的快乐，也有恐惧

The X-factor is the pure joy of doing something you didn 't think you could do and overcoming your fears .

一切都围绕要素，即做一些你原来认为不可能，需要克服你内心恐惧的活动，从中获得乐趣。

Mr Sheppard added : ' It 's been a decade of pure joy , love and everything that a marriage should be .

谢泼德先生还补充说：这十年才是纯粹的幸福快乐、相亲相爱和婚姻至上的美满婚姻生活。

Classical , jazz , and band music joined rock and roll , swing , and gospel as my idea of pure joy .

古典音乐、爵士乐、管弦乐、摇滚乐、摇摆乐、福音歌曲等等。这些音乐使我明白了什么是真正的快乐。

His outlook changed when he saw his daughter taking part in a marathon more than four years ago , and saw the pure joy on her face .

比克的观点在四年前发生了变化，他看到当他带着女儿参加马拉松比赛时，女儿的脸上那纯净的笑容。

Yet even for those who choose to have their dinner at home , they seem to have abandoned the pure joy of making Jiaozi by themselves .

然而即使是那些选择留在家里吃饭的人们也放弃了亲自包饺子的乐趣。

I had a feeling of pure joy while I painted , a feeling I had never experienced before and which seemed almost to lift me above myself .

我在画画的过程中感到一种由衷的喜悦，这种感觉我未有过，几乎令我像换了个人似的。

Rather than mere happiness at her performances , Ms. Fu , 20 , exhibits something closer to pure joy , bouncing around and making animated faces .

现年20岁的傅园慧对自己的成绩表现出了不只是一般的高兴，而是近乎纯粹的喜悦，她上蹦下跳，还做出各种的夸张表情。

It may seem obvious , but I 've worked with more teams than you might imagine who apparently add FindBugs-like tools to their builds for the pure joy of it .

可能看来很显然，但是您想不到我参与的团队中有多少加入了类似FindBugs这样的工具而没有真正利用它。

As you know , golf is the true passion of my life . It 's not just the competition I love ; it 's the pure joy play that makes golf so special for me .

大家都知道，高尔夫是我毕生的热爱，不仅因为比赛本身，更因为打高尔夫带给我的纯粹乐趣。

These new sports are called " extreme sports " and all center on the " X-factor " & the pure joy of doing something that you didn 't think you could do and overcoming your fears .

这些新的体育运动被称作为极限运动，所有这些运动都以难预测的因素为中心。